salam

Senin, 22 November 2010

Nama Indonesia yang di Jepangkan ?!!



gini nih ceritanya tadi di sekolah pelajaran bahasa jepang nah sekarang materinya baru masuk ke katakana yaitu huruf yang digunakan untuk menulis kata serapan atau bukan bahasa jepang asli..
nah kami tadi disuruh menliskan nama kami dalam huruf katakana tersebut... tapi tentunya gak langsung karena huruf yang di pakai di Indonesia beum tentu ada di huruf jepang..
contoh: lia maka jadinya ria, kenapa? karena gak ada yang namanya huruf li..
- dedi: dedei,karena gak ada kata di...
-vivi: fuifui,karena gak ada namanya vi..
nih gue kasih tabel huruf katakana nya biar lebih jelas,huruf apa aja yang ada,
 nah bagi huruf yang gak ada di tabel maka disesuaikanlah..
tapi ada juga hruf yang seperti ini..

nah sebagai acuan saya akan memberikan contoh nama saya dan teman-teman saya di kelas tadi:
1. Tri rizqi mulia daya
maka jadinya, teri rizuki muria daya
2.Dwi Maharani
maka jadinya,Dewi Maharani
3.Susan Chandra
maka jadinya,susan chandara
nah yang satu ini bedanya cukup jauh..
4.Aresty Marlin Berg
jadinya,Arechi marin berugi,   waduh kok jadi rugi? ahhah.. kidding res :)

kalo kalian pada mau menulis dengan hurufnya tinggal liat aja gambar di atas!!

1 komentar:

  1. https://groups.google.com/g/avidiscussion-forum
    https://groups.google.com/g/basediscussion-forum
    https://groups.google.com/g/Buddydiscussion-Forum
    https://groups.google.com/g/Cleardiscussion-Forum
    https://groups.google.com/g/Codiscussion-Forum
    https://groups.google.com/g/Coindiscussion-Forum
    https://groups.google.com/g/Corediscussion-Forum

    BalasHapus